Maa on martaana - The leaves are gone

Pimeä marraskuu tarjoaa onneksi myös ihanan kuulaita pakkasaamuja. Aamuaurinko sytyttää kaislikon loimuun, kun ruskan värit ovat muuten jo väistyneet. The dark November also offers these bright mornings with frost. The morning sun sets the reeds ablaze when the colorful leaves are gone.

 

Järveä verhoaa paperinohut jääkerros. The lake is covered by a paper-thin sheet of ice.

Aika pysähtyy ja puutarhurin on aika unelmoida... Time stands still and the gardener gets to dream...

...ja vierailla muiden bloggaajien sivuilla. Mikä ihana yllätys! Sain Sadun blogilta ensimmäisen tunnustukseni. Kiitos, Satu. ...and visit other bloggers' worlds. What a lovely surprise, I got my first blogger award. Thank you, Satu's Blog.

Saksan adjektiivi liebster tarkoittaa suosikkia, lemmikkiä tai rakasta. Liebster-tunnustuksen ajatuksena on saada huomiota blogeille, joilla on alle 200 lukijaa.

1. Kiitä antajaa ja linkitä bloggaaja, joka antoi tunnustuksen sinulle.  
2. Valitse viisi blogia (joilla on alle 200 lukijaa) ja kerro se heille jättämällä kommentti heidän blogiinsa.
3. Toivo, että ihmiset, joille jätit tunnustuksen, antavat sen eteenpäin.

Tässä viisi blogia, jotka olen löytänyt vastikään ja joille haluan antaa tämän tunnustuksen eteenpäin: These are the five wonderful blogs I wanted to give the award to:

Parasta aikaa
Raakkilan kuvia ja tapahtumia
Ruusuja ja rikkaruohoja
Kujeita ryytimaalla
Ecomm 2012